Een vertaling nodig?

Bent u op zoek naar een ervaren vertaler Portugees-Nederlands of Engels-Nederlands? Hebt u van een Nederlandstalig document een anderstalige versie nodig? Wij kunnen uw vertaling verzorgen!

Karolien van Eck is beëdigd vertaalster voor de Portugese taal en ingeschreven in het officiële register van bëdigde tolken en vertalers. Vertaling van haar hand - eventueel voorzien van een apostille van de Arrondissementsrechtbank van Utrecht of Rotterdam - worden van rechtswege geaccepteerd.

Wij zullen zorg dragen voor vertaling van uw persoonlijke papieren (diploma, testament, uittreksel Burgerlijke Stand, huwelijksvoorwaarden, rijbewijs, enzovoorts), zakelijke stukken (statuten, uittreksel Kamer van Koophandel, marketing- en publicitaire teksten, handleidingen, (arbeids)overeenkomst, enzovoorts) en ook voor vertaling van uw website.

Door samenwerking met collega-vertalers kunnen wij vertaalwerk aannemen voor andere talencombinaties; U kunt bij ons dus terecht voor vertalingen van en naar het Portugees, Engels, Spaans, Duits en Frans. Elke vertaling wordt bekeken door een collega die de doeltaal als moedertaal spreekt.